Znam, ali vidite... gospodine Lorenco, voleo bih da sada odem na stanicu.
Lo so, ma veda... signor Lorenzo, io preferisco andare adesso alla stazione.
Ako sada odem odavde, mogu završiti u nekom drugom rudniku.
Anche se adesso fuggo da qui, probabilmente finirò in un'altra miniera.
Lusi, ako sada odem, više se ne vraæam. Èuješ li me?
Se me ne vado adesso non tornero mai piu.
Zato je za oboje bolje da sada odem.
Ecco perché è meglio per entrambi che io me ne vada ora.
Neæu dopustiti da njezin muž umre, a to bi se dogodilo da sada odem.. Bez obzira na bombu.
non sarò io a doverle dire che suo marito è morto, ed è quello che succederà se rimettiamo il pezzo di cranio su in questa condizione, bomba o non bomba.
Koj æe me kurac naterati da sada odem?
Cosa cazzo mi fara' smettere ora?
Ako sada odem, više se ne vraæam.
Se me ne vado ora, non torno piu'.
I ako sada odem, provešæu ostatak života osvræuæi se preko ramena.
E se me ne vado ora, passero' il resto della mia vita guardandomi le spalle.
Radim to što volim, i želim da nastavim da radim što volim do kraja života, i znam da ako sada odem, ne mogu.
Faccio quello che amo... e voglio continuare a farlo per il resto della mia vita e so che se abbandono ora... non posso.
Ako sada odem, svi æete biti u opasnosti.
Se lo facessi adesso, moriremmo tutti.
Ako sada odem, šta æe zboriti o meni u Valhali?
Se adesso fuggissi dalle mie responsabilità... che cosa si direbbe di me nel Valhalla?
0.19611883163452s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lo so, ma veda... signor Lorenzo, io preferisco andare adesso alla stazione. 